ハクモクレンが咲きました。　Yulan is in bloom.

成長が早く、花付のいい樹木です。

開花時期にはいい香りを漂わせてくれます。

春の代表的な樹木です。

This tree grows fast and blossom in full with good fragrance.

Very representative tree in spring—

翻訳協力：川田技術翻訳センター（半田市）

• お手入れ法:

  秋に剪定します。

  徒長（元気よく、よく伸びた強い枝）したを短く切り、形を整えましょう。

  花芽が付いていますので、切りすぎると花が少なくなります。

   Care:

  Prune the branches in fall.

  Cut off too much grown branches to shape up.

  But don’t cut the branches too short to protects the blossoms.

• 人気度: ★★★★☆
• 分類・種別: モクレン科　落葉樹　Classification/type: Family Magnoliaceae, deciduous tree
• 好適場所: 庭園　公園樹　記念樹　Garden, park, memorial place
• 繁殖方法:

  接ぎ木

  Breeding method:

  Grafting

• 見所: 花　樹形　flowers, tree form
• 開花・結実時期: ３月頃　Open blossom Around March
• 高さ: １５ｍ程度になります。　 Up to about 15 m

2011年 4 月 02日 掲載 | 3月の花・実 and は行の名前の植物 and ま行の名前の植物 and 今月の花 and 植物図鑑

シモクレンが咲きました。　Magnolia quinquepeta in bloom

シモクレンは漢字で書くと紫木蓮と書きます。

名前通り紫色のモクレンです。

ハクモクレンより樹木の高さが低く育てれます。

花には芳香がありいい香りがします。

幹は株立ちに育ちます。

Magnolia quinquepeta wears burgundy blossoms.

It can be grown lower than yulan.

The blossoms give us fragrance.

The trunk is bushy.

翻訳協力：川田技術翻訳センター（半田市）

Translated by Kawada Technical Translation Center (Handa-city)

• お手入れ法:

  秋に剪定をします。

  根元から細い枝が出ますので、間引き剪定を行います。

  徒長しも短くします。

  ·  Care:

  Prune the branches in fall.

  Thinly prune the slender branches grown from the root.

• 人気度: ★★★★☆
• 分類・種別: モクレン科　落葉樹　• Classification/type: Family Magnoliaceae, deciduous tree
• 好適場所: 庭園　公園樹　記念樹　Garden, park, memorial place
• 繁殖方法:

  株分け　挿し木

  ·Breeding method:

   Grafting

• 見所: 花　樹形　flowers, tree form
• 開花・結実時期: ３月頃　Open blossom Around March
• 高さ: ４ｍ程度になります。　 About 4.0 m

2011年 4 月 02日 掲載 | 3月の花・実 and さ行の名前の植物 and ま行の名前の植物 and 今月の花 and 植物図鑑

彼岸花　リコリス　マンジュシャゲ

　半田市でとても有名な花です。

リコリスや赤色はマンジュシャゲとも言います。

新美南吉（童話作家）のふるさとの半田市ではとても有名な花で、お彼岸のころはには観光客が大勢は訪れます。

ごんぎつね 手袋を買いに　おぢいさんのランプなど有名な童話があります。

その中にも彼岸花の名前が出てきます。

毎年イベントで矢勝川の土手を新郎・新婦が歩く結婚式もとても素敵な光景です。

赤以外に黄色・白色と品種があります。満開時は見事です。

群生はとてもきれいですが、球根には毒があり、畑などの縁に植えてモグラよけにも使用されていました。

お彼岸のころに花を咲かせ、葉より先に花を付け、雑草の少ない晩秋から春にかけて葉を生やす

変わっている植物です。

• お手入れ法:

  特に要りませんが、花の咲く前に（９月上旬）に草刈をしておくと花の良さが良く分かります。

• 人気度: ★★★☆☆
• 分類・種別: ヒガンバナ科　冬緑性
• 好適場所: 法面、畑の縁など
• 繁殖方法:

  球根で増えます。

• 見所: 花　群植
• 開花・結実時期: ９月中旬から１０月上旬
• 高さ: 花は４０ｃｍ程度

2010年 10 月 05日 掲載 | 10月の花・実 and 9月の花・実 and は行の名前の植物 and ま行の名前の植物 and ら行の名前の植物 and 今月の花 and 植物図鑑

マツバギクが咲きました。

　マツバギクが咲きました。

　地被植物で法面や高木の根元によく使われます。

　生長が早くよく広がり防草効果もあります。

　紫色・白色があります。

　名前の通り松葉のような葉をしております。

 　花の時期が長い草花です。

2010/5/22　半田にて

2010年 5 月 26日 掲載 | 5月の花・実 and ま行の名前の植物 and 今月の花 and 植物図鑑

モクレン　イエロー

　モクレン　イエロー
　モクレンの中で少し遅く咲く品種だと思います。
　花つきも他の品種より多いように感じます。
　大きくなりますので、鉢植えでコンパクトに育てることをお勧めいたします。
2010.4.21　当社

　今週末の半田市の苗木まつりに出品します。

• 人気度: ☆☆☆☆☆

2010年 4 月 22日 掲載 | 4月の花・実 and ま行の名前の植物 and 今月の花 and 植物図鑑

マホニア　コンフーサ

　マホニア　コンフーサ

常緑低木でとても人気があります。
洋風の家によく似合うと思います。

樹高　０．６ｍ程度

金額　１本　１，２５０円（税別）

（受注発注ですので、必ず電話でご連絡ください。）
（郵送もできます。送料は別途かかります。）
（自然の物ですので、写真の物とは違います。イメージで見てください。）

• お手入れ法:

  よく伸びて樹形を乱す枝を剪定してください。
  ３月頃から６月ころにかけて剪定した枝を挿し木で増やせます。

• 人気度: ★★★★☆
• 分類・種別: メギ科　常緑樹
• 好適場所: 庭園　グランドカバー　根締め
• 繁殖方法:

  挿し木　実生で増やせます。

• 見所: 樹形　葉
• 開花・結実時期: ３月から５月ごろ　黄色の房状の花を付けます。
• 高さ: １ｍ程度になります。

2010年 3 月 02日 掲載 | ま行の名前の植物 and 植物図鑑 and 特売コーナー

モミノキを植栽しました。

愛知県半田市花田町
モミノキを植栽しました。

クリスマスツリーにもよく使われます。
シンボルツリーにもよく合います。
今からはクリスマスに向けて
やっぱり飾り付けた方がいいですかね。

2009年 10 月 25日 掲載 | あ行の名前の植物 and ま行の名前の植物 and 庭作り事例 and 植物図鑑

記事公開３００件記念　ミモザアカシア

ミモザアカシア
苗

樹高　８０ｃｍ程度

１本　３００円

限定　１５本

春３月頃　黄色い花を付けます。

ミモザアカシア

クリックしてくだい。樹木の簡単な説明が現れます。
写真サイズ（Lサイズに印刷すると樹名札になります。）
ラミネート加工をすると外でも使えます。

2009年 10 月 01日 掲載 | ま行の名前の植物 and 植物図鑑 and 特売コーナー

マサキ　生垣

マサキ
常緑で丈夫です。
生垣を考えている方はお値打ちのマサキを使ってください。
二重発注の為
処分価格です。

樹高１．３ｍ程度
限定　１９本
１本　５００円
（通常１，０００円程度）

通常５０～７０ｃｍ間隔にて植栽
約１０ｍ程度の生垣ができます。

愛知県知多半島内なら別途（配達・植栽）します。
見積無料ですので、ご希望の方はお気軽にメールしてください。

完売いたしました。

横浜市　木村様

ありがとうざいます。

2009年 6 月 18日 掲載 | ま行の名前の植物 and 植物図鑑

ミッキーマウスの木

ミッキーマウスの木が花を付けました。
黄色の花で秋にはミッキーマウスに似た？実をつけてくれます。
花・実で長く楽しめます。

2009年 6 月 02日 掲載 | ま行の名前の植物 and 植物図鑑